Omskakelaar vir Chinese getalle
Skakel getalle om na Chinese syfers: finansiële hoofletters vir tjeks en fakture (大写金额), alledaagse karakters, syfer vir syfer, en terug na gewone syfers.
Wat dit doen
Chinees het twee stelle karakters vir getalle. Die alledaagse karakters (一, 二, 三) is maklik om met 'n enkele haal te verander, daarom gebruik tjeks, fakture, kontrakte en kwitansies die finansiële of hoofletter-karakters (壹, 贰, 叁), saam met die eenhede 元, 角 en 分. Hierdie omskakelaar skryf die bedrag volgens die reëls van die Volksbank van China, in vereenvoudigde of tradisionele karakters, en lees ook Chinese getalle terug na syfers.
Tabel van Chinese syfers
| 小写 | 大写 (简体) | 大寫 (繁體) | |
|---|---|---|---|
| 0 | 零 / 〇 | 零 | 零 |
| 1 | 一 | 壹 | 壹 |
| 2 | 二 / 两 | 贰 | 貳 |
| 3 | 三 | 叁 | 參 |
| 4 | 四 | 肆 | 肆 |
| 5 | 五 | 伍 | 伍 |
| 6 | 六 | 陆 | 陸 |
| 7 | 七 | 柒 | 柒 |
| 8 | 八 | 捌 | 捌 |
| 9 | 九 | 玖 | 玖 |
| 10 | 十 | 拾 | 拾 |
| 100 | 百 | 佰 | 佰 |
| 1 000 | 千 | 仟 | 仟 |
| 10 000 | 万 / 萬 | 万 | 萬 |
| 100 000 000 | 亿 / 億 | 亿 | 億 |
| 10¹² | 万亿 / 兆 | 万亿 | 兆 |
Hoe om dit te gebruik
- Tik 'n getal, met of sonder duisendskeiers, of plak Chinese syfers in.
- Kies vereenvoudigde (vasteland-China) of tradisionele (Taiwan, Hongkong) karakters.
- Kopieer die vorm wat jy nodig het: die finansiële bedrag vir tjeks en fakture, of die alledaagse syfers.
Gereelde vrae
Wanneer word 整 aan die einde geskryf?
Wanneer die bedrag geen 角 of 分 het nie (geen sente): ¥16,00 is 壹拾陆元整. Met 分 word 整 nie geskryf nie; ná 角 is dit opsioneel, en hierdie hulpmiddel laat dit weg, soos in die bank se eie voorbeelde (壹仟肆佰零玖元伍角).
Hoe word nulle geskryf?
'n Reeks nulle in die middel word 'n enkele 零: 6007,14 is 陆仟零柒元壹角肆分. Nulle aan die einde van 'n groep van vier syfers word nie geskryf nie, en wanneer 角 nul is maar 分 nie, kom 零 ná 元: 325,04 is 叁佰贰拾伍元零肆分.
Hoekom 壹拾 en nie net 拾 nie?
In finansiële skrif moet elke syfer geskryf word, dus is 16 壹拾陆, nooit 拾陆 nie; anders kan iemand 'n syfer voor byvoeg. In alledaagse skrif is 十六 normaal.
Wat is die verskil tussen vereenvoudig en tradisioneel?
Vasteland-China gebruik vereenvoudigde karakters (贰, 叁, 陆, 万, 亿) en Taiwan en Hongkong tradisionele karakters (貳, 參, 陸, 萬, 億). Vir 10¹² skryf hierdie hulpmiddel 万亿 in vereenvoudig en 兆 in tradisioneel, soos elke streek dit doen.
Kan dit Chinese syfers terug na gewone syfers omskakel?
Ja. Plak enige vorm in – alledaags, hoofletters, vereenvoudig, tradisioneel of met 元角分, insluitend variante soos 两, 〇 en 块/毛 – en die getal verskyn in syfers.