Calculadora suiza de salario en caso de enfermedad: escalas de Berna, Zúrich y Basilea

¿Cuánto debe un empleador suizo seguir pagando tu salario si estás enfermo? Escalas de Berna, Zúrich y Basilea por año de servicio, con el importe en CHF.

Salario pagado durante la enfermedad
—Duración
—Año de servicio
—Días naturales (aprox.)

Las escalas son práctica judicial, no ley, y el periodo se cuenta por año de servicio, para todas las ausencias juntas. Muchos empleadores tienen en su lugar un seguro de subsidio diario por enfermedad, que suele pagar el 80 % hasta 720 días tras un periodo de espera.

Qué hace


Según el artículo 324a del Código suizo de Obligaciones, el trabajador que no puede trabajar sin culpa propia, por ejemplo por enfermedad, conserva su salario durante un tiempo limitado cuando el empleo ha durado más de 3 meses: 3 semanas el primer año de servicio y un tiempo más largo y equitativo después. Los tribunales lo concretan con tres escalas. La de Berna da 1 mes en el 2.º año, 2 meses en el 3.º y 4.º, 3 meses desde el 5.º y hasta 6 meses desde el 20.º. La de Zúrich da 8 semanas en el 2.º año y una semana más cada año. La de Basilea da 2 meses en el 2.º y 3.º año y hasta 6 meses desde el 21.º.

Cómo usarla


  1. Escribe tu salario mensual y cuánto tiempo llevas trabajando para el empleador.
  2. Elige la escala de tu cantón o contrato.
  3. Lee cuánto tiempo se paga el salario y a cuánto asciende.

La cuenta se hace en tu navegador. Nada de lo que escribes se envía a ninguna parte y nada queda guardado, así que puedes usarlas con números reales.

Preguntas frecuentes


¿Cuánto tiempo me pagan en mi 5.º año de servicio con un salario de CHF 6.000?
Escalas de Berna y Basilea: 3 meses, CHF 18.000. Escala de Zúrich: 11 semanas, unos CHF 15.230,77.

¿Qué escala se aplica en mi cantón?
Zúrich, Schaffhausen, Turgovia y Grisones suelen usar la escala de Zúrich, los dos Basilea la de Basilea y la mayoría de los demás cantones la de Berna; el contrato puede elegir otra.

¿Y si mi empleador tiene un seguro por enfermedad?
Entonces el seguro suele pagar el 80 % del salario hasta 720 días en lugar de la escala, si así lo dice el contrato.

📅 Calculadora suiza del plazo de preaviso (Código de Obligaciones)
🏖️ Calculadora suiza de vacaciones: derecho, pago e indemnización de vacaciones
💰 Calculadora suiza del 13.º salario (prorrata)
💶 Calculadora de salario neto de Suiza (Brutto Netto)