Chinese sa Pinyin Converter

I-convert ang Chinese character sa pinyin na may tone mark o tone number, sa itaas ng character o bilang teksto. Piliin ang basa ng may ilang bigkas (多音字).

Pinyin
May higit sa isang basa ang mga character na may tuldok-tuldok na salungguhit: i-click ang isa para pumili.

Ano ang ginagawa nito

Isinusulat ng converter na ito ang pinyin ng tekstong Chinese, may tone mark (hàn zì), tone number (han4 zi4) o walang tono, sa itaas ng bawat character o bilang isang linya ng teksto. Maraming character ang may higit sa isang basa, gaya ng 行 sa 银行 (háng) at 行走 (xíng), kaya buong salita ang tinitingnan ng converter; kapag hindi pa rin matiyak, maaari mong i-click ang character at pumili. Gumagana ito sa Simplified at Traditional na character, at nangyayari ang lahat sa iyong browser.

Paano ito gamitin

  1. Mag-type o mag-paste ng tekstong Chinese.
  2. Piliin ang estilo ng tono at kung paano ipapakita ang pinyin: sa itaas ng mga character, bilang teksto o unang titik lang.
  3. Suriin ang mga character na may tuldok-tuldok na salungguhit, i-click para palitan ang basa kung kailangan, saka kopyahin o i-download.

Mga madalas itanong

Ano ang mga polyphonic character (多音字)?
Mga character na may higit sa isang bigkas, depende sa salita: ang 长 ay cháng sa 长江 at zhǎng sa 长大; ang 重 ay chóng sa 重复 at zhòng sa 重要. Gumagamit ang converter ng diksyunaryo ng mga salita para pumili, at minamarkahan ang mga character na ito para mapalitan mo ang basa.

Tone mark o tone number?
Ang tone mark (mā má mǎ mà) ang karaniwang anyong nakasulat. Mas madaling i-type ang tone number (ma1 ma2 ma3 ma4) at ginagamit ito sa mga diksyunaryo at ng maraming nag-aaral; ang “walang tono” ay nagbibigay ng payak na titik para sa URL at pangalan ng file.

Bakit naka-off ang pagbabago ng tono ng 一 at 不?
Isinusulat ng mga diksyunaryo at karaniwang pinyin ang 一 bilang yī at ang 不 bilang bù. Sa pagsasalita, nagbabago ang tono nila bago ang ibang tono (一个 yí gè, 不要 bú yào); madalas itong ipinapakita sa mga textbook, kaya maaari mo itong i-on.

Paano isinusulat ang mga pangalan?
May mga character na iba ang basa kapag apelyido: 单 Shàn, 曾 Zēng, 解 Xiè. I-on ang opsyon ng mga pangalan at maglagay ng isang pangalan bawat linya, at babasahin bilang apelyido ang unang character ng bawat linya.

Gumagana ba ito sa Traditional na character?
Oo. Itinutugma ang tekstong Traditional sa parehong diksyunaryo ng mga salita, kaya ang 銀行 ay yín háng gaya ng 银行. Pinananatili ang mga character na tinype mo.

繁 Converter ng Simplified ↔ Traditional Chinese
壹 Chinese Number Converter
Wikipedia — Pinyin