Calendrier lunaire chinois

Ce qu'elle fait

Le calendrier chinois est luni-solaire : chaque mois commence le jour de la nouvelle lune et dure 29 ou 30 jours, et un 13e mois (闰月, mois intercalaire) est ajouté environ tous les trois ans pour que les saisons restent en place. C'est pourquoi le Nouvel An chinois tombe chaque année à une date différente, entre le 21 janvier et le 20 février. Ce convertisseur transforme n'importe quelle date de 1900 à 2100 en date lunaire et inversement, affiche le mois avec les jours lunaires et liste les fêtes traditionnelles de l'année. La table a été vérifiée jour par jour à l'aide de plusieurs calculs indépendants.

Comment l'utiliser

1. Choisissez une date pour voir sa date lunaire, le nom de l'année (干支) et le signe du zodiaque.
2. Ou choisissez une année, un mois et un jour lunaires, par exemple un anniversaire lunaire, pour trouver la date grégorienne.
3. Parcourez le calendrier du mois et la liste des fêtes ; le premier jour de chaque mois lunaire indique le nom du mois.

Questions fréquentes

Pourquoi le Nouvel An chinois change-t-il chaque année ?
C'est la deuxième nouvelle lune après le solstice d'hiver (parfois la troisième) : il suit donc la Lune. Douze mois lunaires font environ 354 jours, soit onze de moins qu'une année solaire, et les mois intercalaires rattrapent l'écart.

Qu'est-ce qu'un mois intercalaire ?
Un mois répété, noté avec 闰 : 闰六月 vient juste après 六月. Il est placé là où un mois ne contient aucun terme solaire majeur, ce qui arrive sept fois tous les 19 ans. Une date d'un mois intercalaire n'a pas d'équivalent dans une année ordinaire ; un anniversaire lunaire tombant dans un mois intercalaire se fête donc généralement dans le mois ordinaire de même numéro.

Quand commence l'année du zodiaque ?
Dans l'usage courant, au Nouvel An chinois, et c'est ce qu'affiche ce convertisseur. Certaines traditions astrologiques la font plutôt commencer à 立春 (vers le 4 février) : pour une naissance entre ces deux dates, le signe peut donc différer.

Est-ce le même calendrier qu'au Vietnam ou en Corée ?
Presque. Les calendriers vietnamien et coréen suivent les mêmes règles, mais calculent la nouvelle lune selon leur propre fuseau horaire : il arrive donc qu'un mois, voire le Nouvel An, commence à un jour d'écart. Ce convertisseur utilise le calendrier chinois (heure de Pékin).

Quelle est sa précision ?
La table a été comparée jour par jour, de 1900 à 2100, avec des calculs astronomiques indépendants. Les sources ne divergent que sur quelques mois où la nouvelle lune tombe à quelques minutes de minuit à Pékin ; dans ces cas, le convertisseur suit la majorité. Le cas le plus connu est celui de septembre 2057.

Que sont les 24 termes solaires ?
Ils divisent l'année selon la position du Soleil, tous les 15 degrés : 立春 ouvre le printemps, 夏至 et 冬至 sont les solstices, et 清明 est le jour où l'on se rend sur la tombe des ancêtres. Contrairement aux mois lunaires, ils tombent presque aux mêmes dates du calendrier grégorien chaque année. Les dates présentées ici ont été calculées à partir des éphémérides JPL de la NASA, à l'heure de Pékin.

⏳ Compte à rebours jusqu'à une date
壹 Convertisseur de nombres chinois
Wikipedia — Chinese calendar