中国語の親族呼称計算機 (亲戚称呼计算器)

中国語で親戚を何と呼ぶかを調べます。関係の連鎖（父の兄の息子…）から呼称、相手からの呼ばれ方、呼称の元の連鎖が分かります。

自分の性別

調べる内容

関係の連鎖（例：妈妈的哥哥的儿子）

親族呼称

—考えられるすべての呼称

呼称は標準的な中国語（普通話）に従っており、地域によって言い方は異なります。年齢の上下が不明な場合は両方の呼称を表示します（堂哥/堂弟）。計算には relationship.js (MIT) を使用しています。

中国語にはほぼすべての親戚に専用の呼称があります。父の兄は伯父、父の弟は叔叔、母の兄弟は舅舅で、いとこも父方か母方か、年齢の上下で呼び分けます（堂哥、表哥）。自分から外側へ一歩ずつ関係をたどると、その人への呼称、相手からの呼ばれ方、呼称の元の連鎖が分かります。

計算はブラウザ内で行われます。入力した内容はどこにも送信されず、保存もされません。実際の数値を安心して入力できます。

父の兄は何と呼びますか。
伯父 (bófù)、大伯とも言います。その妻は伯母です。

母の兄弟の息子は何ですか。
自分より年上なら表哥、年下なら表弟です（舅表哥/舅表弟）。

堂と表の違いは何ですか。
堂のいとこは父の兄弟の子（同じ姓）で、表のいとこは父の姉妹または母方の子です。