중국어 숫자 변환기
숫자를 중국어 숫자로 변환합니다. 수표와 청구서용 갖은자(大写金额), 일상 한자, 한 자리씩 표기를 지원하며 아라비아 숫자로 되돌릴 수도 있습니다.
무엇을 하나
중국어에는 숫자를 나타내는 글자가 두 가지 있습니다. 일상적인 글자(一, 二, 三)는 획 하나로 쉽게 고칠 수 있어서 수표, 청구서, 계약서, 영수증에는 금융용 갖은자(壹, 贰, 叁)를 단위 元, 角, 分과 함께 씁니다. 이 변환기는 중국인민은행 규정에 따라 금액을 간체 또는 번체로 쓰고, 중국어 숫자를 아라비아 숫자로 다시 읽어 냅니다.
중국어 숫자표
| 小写 | 大写 (简体) | 大寫 (繁體) | |
|---|---|---|---|
| 0 | 零 / 〇 | 零 | 零 |
| 1 | 一 | 壹 | 壹 |
| 2 | 二 / 两 | 贰 | 貳 |
| 3 | 三 | 叁 | 參 |
| 4 | 四 | 肆 | 肆 |
| 5 | 五 | 伍 | 伍 |
| 6 | 六 | 陆 | 陸 |
| 7 | 七 | 柒 | 柒 |
| 8 | 八 | 捌 | 捌 |
| 9 | 九 | 玖 | 玖 |
| 10 | 十 | 拾 | 拾 |
| 100 | 百 | 佰 | 佰 |
| 1 000 | 千 | 仟 | 仟 |
| 10 000 | 万 / 萬 | 万 | 萬 |
| 100 000 000 | 亿 / 億 | 亿 | 億 |
| 10¹² | 万亿 / 兆 | 万亿 | 兆 |
사용 방법
- 숫자를 입력하세요(천 단위 구분 기호는 있어도 없어도 됩니다). 중국어 숫자를 붙여 넣어도 됩니다.
- 간체(중국 본토) 또는 번체(대만, 홍콩)를 선택하세요.
- 필요한 형식을 복사하세요: 수표와 청구서에는 금액 표기, 그 밖에는 일상 숫자.
자주 묻는 질문
끝에 整은 언제 쓰나요?
금액에 角이나 分이 없을 때(끝전이 없을 때)입니다: ¥16.00은 壹拾陆元整입니다. 分이 있으면 整을 쓰지 않으며, 角 뒤에서는 선택 사항인데 이 도구는 은행 자체 예시(壹仟肆佰零玖元伍角)처럼 생략합니다.
0은 어떻게 쓰나요?
중간에 연속된 0은 零 하나로 씁니다: 6007.14는 陆仟零柒元壹角肆分입니다. 네 자리 묶음 끝의 0은 쓰지 않으며, 角이 0이고 分이 0이 아니면 元 뒤에 零을 씁니다: 325.04는 叁佰贰拾伍元零肆分입니다.
왜 拾이 아니라 壹拾이라고 쓰나요?
금융 표기에서는 모든 자릿수를 써야 하므로 16은 拾陆이 아니라 반드시 壹拾陆으로 씁니다. 그렇지 않으면 누군가 앞에 숫자를 덧붙일 수 있습니다. 일상 표기에서는 十六이 일반적입니다.
간체와 번체는 어떻게 다른가요?
중국 본토는 간체(贰, 叁, 陆, 万, 亿)를, 대만과 홍콩은 번체(貳, 參, 陸, 萬, 億)를 씁니다. 10¹²의 경우 이 도구는 각 지역의 관례에 따라 간체로는 万亿, 번체로는 兆로 씁니다.
중국어 숫자를 아라비아 숫자로 바꿀 수 있나요?
네. 일상 숫자, 갖은자, 간체, 번체, 元角分이 붙은 형식 등 어떤 형식이든 붙여 넣으세요. 两, 〇, 块/毛 같은 변형도 포함해 아라비아 숫자로 표시됩니다.