حاسبة الساعات

ما الذي تفعله

سؤالان عن الساعة تجعلهما جداول البيانات أصعب مما هما عليه. جمع المدد هو سؤال سجل الحضور: كم ساعة بلغ الأسبوع. والمدة بين لحظتين هي سؤال الوردية: متى بدأت، ومتى انتهت، وكم طالت الاستراحة. كلاهما حساب بسيط، لكن الخطأ عند الأدوات يقع في طريقة العرض: مجموع خمسين ساعة هو خمسون ساعة، لا ساعتان، وكل ما يعرض مدةً كأنها وقت من اليوم قد فهم المسألة مقلوبة.

طريقة الاستعمال

1. للمجموع، اكتب كل مدة واختر إن كانت تُضاف أو تُطرح. تُهمل الأسطر الفارغة.
2. للوردية، اكتب وقت البداية ووقت النهاية. وإن كانت النهاية قبل البداية، تفترض الصفحة أن منتصف الليل قد مضى.
3. اقرأ الناتج بالساعات والدقائق، وبالساعات العشرية كذلك — وهي الصيغة التي يطلبها قسم الرواتب عادة.

الحساب يجري داخل متصفحك. لا يُرسَل شيء مما تكتبه إلى أي مكان ولا يُحفَظ شيء، فبإمكانك استعمالها بأرقام حقيقية.

الأسئلة الشائعة

ما الذي يمكن كتابته في خانات المدة؟
ما تكتبه أصلاً: 1:30 أو 01:30:00 أو 90m أو 1h30 أو 1h 30m أو 1.5. والفاصلة العشرية تعمل كالنقطة تماماً. ويُقرأ الرقمان حول النقطتين ساعاتٍ ودقائق، فـ 30:15 تعني ثلاثين ساعة وخمس عشرة دقيقة.

لماذا يتجاوز مجموعي 24 ساعة؟
لأنه يجب أن يتجاوزها. المدة ليست وقتاً من اليوم: أسبوع من الورديات بلغ خمسين ساعة هو خمسون ساعة. والأدوات التي تعود إلى الصفر عند 24 تعرض المجموع كأنه ساعة حائط، وذلك شيء آخر تماماً.

كيف تُعالَج وردية الليل؟
إن كان وقت النهاية قبل وقت البداية، تفترض الصفحة أن الوردية عبرت منتصف الليل، وتقول ذلك صريحاً. من 22:00 إلى 06:00 ثماني ساعات، لا ناقص ست عشرة.

فيم تُستخدم الساعات العشرية؟
الرواتب والفواتير تُحسب عادة بالعشري لا بالدقائق. سبع ساعات وثلاثون دقيقة تساوي 7.5، وسبع ساعات وعشرون تساوي 7.33 — وهو بالضبط التحويل الذي يُخطئ فيه الحساب الذهني.

Wikipedia — Timesheet
Wikipedia — Shift work
Wikipedia — 24-hour clock
Wikipedia — Working time