محوّل التقويم القمري الصيني

ما الذي تفعله

التقويم الصيني قمري شمسي: يبدأ كل شهر في يوم المحاق ويستمر 29 أو 30 يومًا، ويُضاف شهر ثالث عشر (闰月، الشهر الكبيس) كل ثلاث سنوات تقريبًا لتبقى الفصول في مواضعها. لهذا تقع رأس السنة الصينية في يوم مختلف كل عام، بين 21 يناير و20 فبراير. يحوّل هذا المحوّل أي تاريخ من 1900 إلى 2100 إلى تاريخه القمري والعكس، ويعرض الشهر بأيامه القمرية ويسرد الأعياد التقليدية للسنة. وقد رُوجع الجدول يومًا بيوم مقابل عدة حسابات مستقلة.

طريقة الاستعمال

1. اختر تاريخًا لترى تاريخه القمري واسم السنة (干支) وبرج الحيوان.
2. أو اختر سنة وشهرًا ويومًا قمرية، مثل عيد ميلاد قمري، لمعرفة التاريخ الميلادي.
3. تصفّح تقويم الشهر وقائمة الأعياد؛ يظهر اسم الشهر في اليوم الأول من كل شهر قمري.

الأسئلة الشائعة

لماذا يتغير موعد رأس السنة الصينية كل عام؟
إنه المحاق الثاني بعد الانقلاب الشتوي (وأحيانًا الثالث)، لذا يتحرك مع القمر. اثنا عشر شهرًا قمريًا تساوي نحو 354 يومًا، أي أقل من السنة الشمسية بأحد عشر يومًا، والأشهر الكبيسة تعيده إلى موضعه.

ما هو الشهر الكبيس؟
شهر مكرر يُكتب بـ 闰: يأتي 闰六月 مباشرة بعد 六月. ويوضع حيث لا يحتوي الشهر على فصل شمسي رئيسي، وهذا يحدث سبع مرات كل 19 سنة. لا يوجد مقابل لتاريخ في شهر كبيس في السنة العادية، لذا يُحتفل عادةً بعيد الميلاد القمري الواقع في شهر كبيس في الشهر العادي الذي يحمل الرقم نفسه.

متى تبدأ سنة البرج؟
في الاستخدام الشائع، تبدأ مع رأس السنة الصينية، وهو ما يعرضه هذا المحوّل. وتبدأها بعض تقاليد التنجيم عند 立春 (نحو 4 فبراير)، لذا قد يختلف الحيوان لمن وُلدوا بين هذين التاريخين.

هل هو التقويم نفسه في فيتنام أو كوريا؟
تقريبًا. يتبع التقويمان الفيتنامي والكوري القواعد نفسها لكنهما يحسبان المحاق وفق منطقتهما الزمنية، لذا يبدأ أحيانًا شهر، أو حتى رأس السنة، بفارق يوم. ويستخدم هذا المحوّل التقويم الصيني (توقيت بكين).

ما مدى دقته؟
قورن الجدول يومًا بيوم، من 1900 إلى 2100، بحسابات فلكية مستقلة. ولا تختلف المصادر إلا في بضعة أشهر يقع فيها المحاق على بُعد دقائق من منتصف الليل في بكين؛ وفي هذه الحالات يتبع المحوّل الأغلبية. وأشهر حالة هي سبتمبر 2057.

ما الفصول الشمسية الأربعة والعشرون؟
تقسّم العام بحسب موقع الشمس كل 15 درجة: 立春 يبدأ به الربيع، و夏至 و冬至 هما الانقلابان، و清明 هو يوم زيارة قبور الأجداد. وعلى خلاف الأشهر القمرية، تقع في التواريخ الميلادية نفسها تقريبًا كل عام. حُسبت التواريخ هنا من تقويم NASA JPL الفلكي بتوقيت بكين.

⏳ العد التنازلي
壹 محوّل الأرقام الصينية
Wikipedia — Chinese calendar