漢字轉拼音
線上將漢字轉換成拼音,可選聲調符號或數字聲調,標在漢字上方或輸出為文字。多音字可自行選擇讀音,支援繁體和簡體。
它做什麼
本工具為中文標注拼音,可加聲調符號(hàn zì)、數字聲調(han4 zi4)或不加聲調,標在每個字上方或輸出為一行文字。很多字有不只一個讀音,例如 銀行 (háng) 和 行走 (xíng) 中的「行」,因此工具會依整個詞判斷;仍無法確定時,你可以點選該字自行選擇。支援簡體字和繁體字,所有處理都在瀏覽器中完成。
使用方式
- 輸入或貼上中文文字。
- 選擇聲調樣式和拼音的顯示方式:標在漢字上方、輸出為文字或僅顯示首字母。
- 檢查有點狀底線的字,必要時點選以更改讀音,然後複製或下載。
常見問題
什麼是多音字?
多音字是有不只一個讀音、讀音隨詞語而變的字:長 在 長江 中讀 cháng,在 長大 中讀 zhǎng;重 在 重複 中讀 chóng,在 重要 中讀 zhòng。本工具根據字典中的詞語選擇讀音,並標出這些字,方便你更改。
用聲調符號還是數字聲調?
聲調符號(mā má mǎ mà)是標準的書寫形式。數字聲調(ma1 ma2 ma3 ma4)較容易輸入,常見於字典,許多學習者也會使用;「不標聲調」會輸出純字母,適合網址和檔案名稱。
為什麼預設關閉「一」「不」變調?
字典和標準拼音將 一 寫作 yī、不 寫作 bù。口語中它們在其他聲調前會變調(一個 yí gè、不要 bú yào);課本常會標出變調,因此你可以開啟此選項。
姓名要怎麼標注?
有些字作為姓氏時讀音不同:單 Shàn、曾 Zēng、解 Xiè。開啟姓名選項,每行輸入一個姓名,每行的第一個字就會依姓氏讀音標注。
支援繁體字嗎?
支援。繁體文字使用同一部字典比對,因此 銀行 和 银行 一樣讀 yín háng。你輸入的字會原樣保留。