繁简转换器

它做什么

本工具可将简体中文（中国大陆和新加坡使用）转换为繁体中文（台湾、香港和澳门使用），也可反向转换。它不是简单的逐字替换：一个简体字可能对应多个繁体字（发 在 发展 中是 發，在 头发 中是 髮），转换器会根据上下文词语选出正确的字。台湾词汇模式还会替换两岸用法不同的词语，例如 软件 → 軟體、鼠标 → 滑鼠。本工具使用OpenCC，即大多数中文输入法和网站背后的开源词典。

使用方法

1. 选择转换方向：转为繁体（台湾、香港或标准）或转为简体。
2. 输入、粘贴文本或打开文本文件。结果随输入实时显示，改动的字会高亮标出。
3. 复制结果或下载为 .txt 文件。点击“互换”可反转转换方向。

常见问题

台湾模式和香港模式有什么区别？
有些字在不同地区写法不同，例如 里 在台湾写作 裡，在香港写作 裏。标准模式采用OpenCC的标准字形。

“含词汇转换”有什么作用？
除了字形，还会替换大陆和台湾说法不同的词语：软件 → 軟體、信息 → 資訊、打印机 → 印表機。适用于面向台湾读者的软件、网站和文档；人名和引文请关闭此选项。

文本会被上传吗？
不会。词典只下载一次，转换完全在浏览器中进行，文本不会离开你的电脑。

转换结果总是正确的吗？
日常文本的转换非常准确，但没有完美的自动转换工具：生僻人名、文言文以及有两种读音的词语可能需要人工核对。高亮显示会准确标出所有改动。

为什么繁体转简体更容易？
因为多个繁体字合并成了一个简体字，所以转为简体时很少需要选择；转为繁体时则必须在几个可能的字中选择，因此转换器会以整个词语为单位来判断。

壹 人民币大写转换器
OpenCC (Open Chinese Convert)
Wikipedia — Simplified Chinese characters